秘撈後記（2） -- 將勤補拙

開job前, 一直以為重點會在support舞台及音響set up等後台工作。結果最主要任務卻是在記招和酒會當翻譯 – 通通是最怕的對外角色。
特別是酒會, 致辭的有處長和領事, 而且是翻成日文, 必須翻得得體自然, 不能錯; 自己的文辭造詣卻又十分有限, 也從來沒真正在如此正規的場合運用敬語, 整個過程死了不少細胞。

不過, 事後很高興有這個機會 – 因為比我稱職的人多的是, 不是想試就可以有機會。或許神就是要我在沒把握的情況下學習更多的依靠祂, 同時體會到稱職不稱職並非神安排事情發生的因素。
祂要萬事互相效力以叫愛祂的人得益處。

神保守了整個過程, 王大哥滿意, 草姐沒投訴, 又意外地幫了TO忙, 現在回想起來還挺回味的。

想一想, 自己沒有甚麼才華比別人突出。小時後曾被別人稱讚美工做的好, 唸書時都會被稱讚語言有天分。但其實自己所achieve到的非常皮毛。稍微有一點點成績的, 也只是因為興趣讓自己不知不覺間投入了很多時間和心思。
我想我是將勤補拙的那一類人。

若果我再多一點才華的話會否更好呢？

卻又不會。
雖然有些moment緊張到胃疼，亦未能做到在咪前每一刻都帶著笑容（王大哥的要求），不過靠著禱告而有的平安卻真實無比。
而且神所賜予的那一點點能力，也總算將之儘量發揮了。
這種依靠這神努力得收成的滿足感令人覺得十分充實呢！
如果我再有能力一點的話，可能就只懂得靠自己而失去經歷神大能的機會了。

還是做平凡人好。